抗議氣候災難 示威民衆十七日在氣候峰會場外靜坐抗議。（美聯社）
每年一度的氣候峰會已成爲世界各國領導人討論氣候變遷議題的重要場合，隨着會議舉行多年，也出現不少專業術語。看懂這些術語，對於掌握氣候議題就能更快進入狀況。
埃及夏姆錫克
氣候峰會全名是「聯合國氣候變化綱要公約第廿七屆締約方大會」，是一九九二年通過的「聯合國氣候變化綱要公約」（ＵＮＦＣＣＣ）的第廿七次締約方會議，簡稱「氣候峰會」。今年的峰會於十一月六日至十八日在埃及夏姆錫克舉辦。
格拉斯哥氣候公約
去年氣候峰會於蘇格蘭格拉斯哥舉行，會中達成「格拉斯哥氣候公約」，是首次提及減少化石燃料使用，並建立逐步減量目標的峰會。這項公約也達成另一項突破，就是解決國際碳交易市場的規則問題。
巴黎協定
二○一五年十二月在巴黎氣候峰會通過的「巴黎協定」，是取代二○二○年到期「京都議定書」的全球氣候協議。巴黎協定最重要的條文，就是將地球自工業革命以來的平均升溫幅度，在本世紀末之前，控制在上升攝氏兩度以內，以遏阻全球暖化。
巴黎協定核心精神是，與工業革命前地球均溫相比，要盡力將升溫幅度控制在上升攝氏一點五度內。爲何是一點五度？這是科學家研究過地球溫度及碳排放等相關數據後，計算出的地球安全數字。爲達目標，各國必須提出減少溫室氣體排放的具體計劃。
聯合國的一項研究報告指出，目前地球均溫與工業革命前相比，已經上升超過攝氏一度。即使所有國家都達到在巴黎協定中承諾的減碳目標，地球仍將在本世紀結束前升溫攝氏二點七度。也就是說，全球現在需要更新目標，採取更全面的減碳行動。
溫室氣體
「溫室氣體」指大氣中造成溫室效應的各種氣體，「溫室效應」指的則是大氣層吸收輻射能量，造成地球表面溫度上升的現象。人類活動增加的溫室氣體排放量，是地球升溫的主要原因。
最常見的溫室氣體是二氧化碳，主要來自燃燒化石燃料，包括煤炭、柴油、汽油、煤油、天然氣等。
此外，牛隻打嗝和垃圾掩埋場產生的甲烷也是一種溫室氣體，其他溫室氣體還有臭氧、氫氟碳化物等。
國家自定貢獻
「國家自定貢獻」是各國以聯合國氣候變化綱要公約爲基礎，依據巴黎協定的控制升溫幅度，自行制定降低碳排放的計劃，並且每五年更新及擴大計劃目標。
去年的格拉斯哥峰會中即檢視了各國的自定減碳計劃，不過總計減碳量遠遠不夠，無法達成二○五○年淨零排放的「碳中和」願景，因此峰會的另一重點在於說服各國採取更具企圖心的減碳措施。
公正轉型
「公正轉型」是氣候峰會強調的精神，讓已開發國家和富有國家資助窮國與開發中國家，轉型爲低碳經濟。因爲在氣候變遷引發的極端天氣事件中，窮國遭遇的衝擊更強烈。透過資助窮國，幫助興建綠能設施，可降低他們對化石燃料的依賴，也能創造就業機會，禆益窮國的勞工、社區及消費者。
氣候融資
爲了實踐公正轉型綠能經濟，富國在二○○九年同意共同出資一千億美元（約臺幣三點一兆元）幫助窮國，稱爲「氣候融資」。在二○一五年的巴黎峰會，富國同意展延融資至二○二五年，不過目標迄今尚未達成。
一名美國能源部官員估計，若要達到新設定的氣候目標，光是美國自己一年就要投資一兆美元（約臺幣卅一兆元）纔夠。
共同但差異化責任
「共同但差異化責任」最早於一九九二年裡約熱內盧的地球高峰會提出，已被寫入聯合國氣候變化綱要公約。已開發國家在發展過程中製造大量碳排放，才能成就今日的經濟實力，因此在對抗氣候變遷應承擔領頭的責任。
巴黎協定也嘗試要求快速發展中的大國，承擔共同但差異化責任，例如大陸和巴西，但無約束力，這些國家配合程度也不高。
